Anii Marcos: nu aur, este murdărie

Dicționarul online Cambridge definește cleptocrația ca fiind „o stare de corupție politică neîngrădită, care înseamnă literalmente stăpânirea hoților”.

Lumea este plină de cazuri de regulă a hoților, așa cum este definită de Cambridge. În Filipine, un caz a fost menționat de istorici: regula dictatorului regretat Ferdinand Marcos și a familiei sale de mai bine de 20 de ani.

Unii spun că a început când Marcos a fost ales președinte în 1965. Alții spun că s-a întâmplat când a declarat legea marțială acum 49 de ani în 1972.

Oricare ar fi punctul de calcul, legea marțială a avut loc deja și a adus lecții de durată, dintre care una este legea fizicii – pentru fiecare acțiune există o reacție egală.

În cazul abuzului și al jefuirii sub Marcos, reacția a durat mai mult de 20 de ani, dar s-a întâmplat. În 1986, dictatorul și familia sa au fost expulzați în Hawaii. Rapoartele au documentat cutii și cutii de obiecte de valoare, inclusiv bijuterii în valoare de sute de milioane de pesos, pe care familia le-a purtat cu ele.

Cu toate acestea, aproape o jumătate de secol mai târziu, rețelele sociale vor oferi o platformă pentru familia Marcos pentru a încerca să rescrie istoria – versiunea lor a anilor în care au condus națiunea și amprenta dezastruoasă pe care acea perioadă a lăsat-o asupra unui întreg popor.

Mii au fost uciși, dispăruți, torturați și închiși fără acuzație când au devenit o amenințare la adresa domniei familiei. Între timp, cei care au contribuit la ocuparea pozițiilor aurite care au menținut familia la putere mai mult de 20 de ani au fost recompensați.

Există și astăzi – familia Marcos, victimele abuzurilor și unii care au primit o recompensă. În mod surprinzător, familia s-a întors la politica generală și și-a propus cel mai mare premiu – restabilirea scaunului puterii.

Dar ce se întâmplă cu milioanele care și-au rupt tăcerea doar în 1986, și cu milioanele care abia au scăpat de sărăcie extremă, în timp ce cea mai puternică familie de atunci a doborât recorduri în ceea ce privește jafurile și furturile?

Unii sunt înzestrați cu îndrăzneala de a lăuda legea marțială drept „anii de aur” din Filipine sau de a proclama dictatorul mort ca un fetiș al conducerii.

Deci, să aruncăm o privire asupra economiei și a condițiilor de viață ale oamenilor din acele vremuri.

Un rezumat al unui studiu de țară aflat acum la dosarul Bibliotecii Congresului din SUA a afirmat că Filipine „s-a aflat într-o criză economică la începutul anilor 1970 ca urmare a cheltuielilor exorbitante ale fondurilor guvernamentale de către președintele Marcos în cererea sa de realegere”. .

În 1970, administrația Marcos nu a reușit să onoreze plățile de 2,3 miliarde de dolari în datorii externe și a negociat un acord de credit de rezervă de 27,5 milioane de dolari cu Fondul Monetar Internațional, care a necesitat o renegociere a datoriei externe filipineze și o devalorizare a pesoului filipinez, potrivit studiului. .

În 1983, PNB real, sau cantitatea de bunuri și servicii într-un anumit an, a scăzut cu peste 11%, iar PNB pe cap de locuitor a scăzut cu 17%.

Mai multe rapoarte au afirmat că rata sărăciei în 1971, cu un an înainte de declararea legii marțiale, era de 52%, sau mai mult decât majoritatea filipinezilor.

Potrivit unui raport al NewsLab, inflația sau rata creșterii prețurilor mărfurilor în anii Marcos a fost: 8,4% din 1965 până în 1971; 16,5 la sută în 1973; 34,2 la sută în 1974; 6,8 la sută în 1975; 9,2 la sută în 1976; 9,9 la sută în 1977; 7,3 la sută în 1978; 12,6 la sută în 1980; 12,4 la sută în 1981; 10,4 la sută în 1982; 10 la sută în 1983; 50,3 la sută în 1984; 24 la sută în 1985.

Între timp, conform raportului Eppon, șomajul a fost în cifrele duble pentru cea mai mare parte a perioadei 1981-1985 – 11% în medie și a atins un maxim de 12,6% în 1985.

Până la sfârșitul anilor Marcos, cel puțin șase din zece filipinezi erau săraci, a declarat Muzeul Dreptului Marțial pe site-ul său.

Valoarea salariilor fermierilor a scăzut, de asemenea, cu cel puțin 36% la momentul prăbușirii dictaturii Marcos, în timp ce valoarea salariilor pentru muncitorii calificați și necalificați a scăzut cu 21-35%.

Comparați aceste numere cu numerele care detaliază suma furată națiunii în anii Marcos.

În 2017, Comitetul prezidențial pentru un bun guvern, format când regretatul Corazon Aquino a devenit președinte după Revoluția Puterii Populare din 1986, a declarat că a recuperat cel puțin 171 miliarde de pesos din averea pe care a furat-o Marcos din casele de bani din țară.

Rapoartele SUA spuneau că, în 1985, ambasadorul SUA de atunci în Filipine, Stephen Bosworth, a declarat Congresului SUA că familia Marcuse a sustras aproximativ 10 miliarde de dolari.

La 10 septembrie 2017, cu 11 zile înainte ca națiunea să reamintească cea de-a 45-a aniversare a legii marțiale, președintele Duterte a vorbit în Batak, agentul de administrare al Marcos la Ilocos Norte. A spus Hagwash, referindu-se la rapoarte documentate de abuzuri sub dictatura Marcos. Acum aproximativ un an, domnul Duterte a permis înmormântarea rămășițelor dictatorului la Lipingan Ing Mag Beyani, un cimitir pentru soldați și eroi care și-au dat viața în slujba națiunii.

Pe măsură ce rețelele sociale de astăzi difuzează povești despre strălucirea lui Marcos, ne amintim de modul în care alți tirani au căzut în condiții care se potriveau brutalității și nemilosului cu care și-au condus supușii.

Familia Romanov credea că ar putea conduce Rusia pentru totdeauna, până când oamenii brutalizați și abuzați au câștigat puterea și întreaga familie a fost împușcată și ucisă.

Dictatorul italian Benito Mussolini și amanta sa Clara Petacci au încercat să fugă în Spania în ultimele zile ale celui de-al doilea război mondial, dar au fost opriți de partizani, capturați și executați.

Sau luați cazul dictatorului român Nicolae Ceaușescu și a soției sale Elena: Au încercat să scape de o mulțime furioasă în timpul prăbușirii guvernării lor arbitrare, dar au fost în cele din urmă arestați, judecați și condamnați la moarte pentru genocid și corupție și au fost executați la scurt timp după .

Faptul că Marcos a supraviețuit unei soții similare nu schimbă rezultatul guvernării lor care a durat mai mult de 20 de ani – prăbușirea. Dar revenirea și stabilitatea lor pentru a recâștiga puterea vorbește despre un eșec – în memorie și furie – din partea noastră.

Potrivit lui Mahatma Gandhi, tiranii se încheie întotdeauna: „Au existat tirani și ucigași și, pentru o vreme, pot părea de neînvins, dar în cele din urmă cad mereu. Gândiți-vă la asta – întotdeauna”.

Nicio cantitate de revizionism sau minciuni nu poate schimba acest lucru.

* * *

Tony Bergonia este fost editor și reporter pentru Inquirer.

Citește urmatoarele