Expații bulgari cer reforme în timp ce țara se pregătește să voteze | Știri din Taiwan

„Fie că amintim Bulgaria în Chicago sau Sofia, o facem cu dragoste”, spune Wanya Kramer, care locuiește în SUA de 20 de ani.

În colaborare cu experți în publicitate din țara ei natală și cu activiști care locuiesc și lucrează în străinătate ca ea, ea organizează campania „Ai dreptul la Bulgaria”. Acesta își propune să încurajeze bulgarii expatriați să voteze la alegerile parlamentare și prezidențiale din țara lor din 14 noiembrie 2021. Bulgarii aleg un parlament pentru a treia oară în acest an, după ce parlamentarii nu au reușit să formeze un guvern după alegerile din 4 aprilie și 11 iulie.

În Bulgaria nu există vot pentru absenți, așa că expatriații pot vota personal doar la ambasadă sau la o secție de votare special pregătită. De obicei, voluntarii sunt cei care organizează procesul de vot.

„Cunosc oameni care conduc sute de kilometri pentru a putea vota”, a spus Kramer, adăugând că majoritatea cetățenilor ei americani sunt interesați de viața și politica din țara lor de origine.

„Mulți expatriați se vor întoarce în Bulgaria dacă luptăm împotriva corupției, dacă în instituții lucrează oameni educați și bine calificați și dacă sistemele de sănătate și educație sunt reformate”, a spus ea.

exodul invers al creierelor

Unii au făcut-o deja. Andrei Gyurov a studiat la Universitatea de Stat Truman din Statele Unite și apoi a obținut doctoratul în Austria. La Viena, a condus departamentul de risc de credit de la Volksbank și a predat la universitate. În 2009, s-a întors în Bulgaria împreună cu familia și a început să predea la Universitatea Americană din Blagovgrad.

„Când m-am întors în Bulgaria, cea mai mare teamă a mea a fost că familia și copiii mei ar putea să nu primească îngrijire medicală adecvată și promptă în caz de urgență. Și că sistemul de învățământ nu va avea un standard suficient de înalt”, a spus Gyurov.

De ani de zile, studenții bulgari și români au arătat cele mai slabe rezultate din toate țările UE în studiile internaționale PISA. Sistemul de sănătate din Bulgaria suferă de hemoragie cerebrală masivă de la medici și profesioniști medicali de zeci de ani.

„În toate aceste domenii, Bulgaria are nevoie de o reformă reală”, a spus Andrei Gyurov.

Mesaj anti-grefe

Gyurov a decis să facă ceva în privința asta. El candidează pentru partidul centrist We Continue to Change, fondat în septembrie 2021 de foștii miniștri ai Economiei și Finanțelor Kirill Petkov și Asin Vasiliev. Ambii sunt absolvenți de la Harvard și oameni de afaceri de succes, iar în mai 2021 au devenit membri ai guvernului interimar numit de președintele bulgar Rumen Radev după eșecul formării unui guvern.

Până la desfășurarea noilor alegeri pe 11 iulie 2021, Petkov și Vasiliev câștigaseră aprobarea pe scară largă pentru munca lor neobosită. În calitate de miniștri, aceștia au dezvăluit încălcări grave în atribuirea de contracte publice și în Banca Bulgară de Dezvoltare. Când cele doua alegeri parlamentare din 11 iulie nu au reușit să formeze guvern, Petkov și Vasiliev și-au dat demisia din funcțiile lor și s-au aruncat cu totul în campania electorală.

Andrei Gyurov a explicat că grefa a fost întotdeauna cea mai mare problemă a țării. „Avem nevoie de dreptate. De aceea, principala noastră prioritate este eradicarea corupției. Aceasta pentru că corupția face captivă întreaga țară și împiedică dezvoltarea în toate domeniile”, a spus Gyurov.

Politica energetică și statul de drept

Un alt tânăr ministru care s-a format în străinătate este Atanas Bekanov. A devenit parte a guvernului de tranziție și a rămas în funcție. După ce a studiat la Viena și Londra, a câștigat experiență la Institutul Austriac de Cercetare Economică (WIFO) și la Banca Centrală Europeană (BCE) din Frankfurt. În calitate de viceprim-ministru, tânărul de 31 de ani este în prezent responsabil cu gestionarea fondurilor UE.

El și echipa sa lucrează la dezvoltarea „Planului de redresare și reziliență” al Bulgariei pentru a se asigura că țara sa primește resurse din planul de redresare al Uniunii Europene, care își propune să ajute la reconstruirea Europei după COVID-19.

„Continuăm discuțiile cu Comisia Europeană privind politica energetică și statul de drept”, a declarat Bekanov pentru DW. Pentru a obține aproximativ 6,6 miliarde de euro (7,6 miliarde de dolari) din planul de redresare al UE, Bulgaria trebuie să se angajeze să elimine treptat cărbunele până în 2038.

„Guvernul fostului prim-ministru Boyko Borissov, care a rămas în funcție până în aprilie, nu a făcut aproape nimic în această problemă în ultimii ani”, a spus Bekanov.

Deteriorarea ordinii și legii

În plus, Bulgaria are mare nevoie de reformă judiciară. Rezoluția Parlamentului European din 2020 a remarcat o „deteriorare semnificativă în ceea ce privește respectarea principiilor statului de drept, democrației și drepturilor fundamentale”. Potrivit Comisiei Europene, procurorul exercită o influență politică semnificativă datorită puterilor și funcției sale.

„În primul rând, trebuie să extindem responsabilitatea procurorului și să facilităm procedurile judiciare împotriva acestei poziții”, a spus Bekanov. El a spus că cercetările cu procurorul sunt aproape imposibile în prezent.

„Există și o problemă cu contractele publice”, a spus Bekanov. „Bulgaria este țara UE în care cele mai multe contracte publice au fost atribuite fără licitație”, a spus el, adăugând că pentru a schimba acest lucru, Bulgaria are nevoie de un parlament și un guvern stabil.

Rămâne incert dacă Bihanov va rămâne într-un nou guvern. „Depinde de prioritățile lor”, spune el.

Un vot în mijlocul unei crize de încredere

Bulgarii se vor îndrepta la urne pe fondul unui al patrulea val de coronavirus, care a înregistrat un număr record de spitalizări și decese. Cu toate acestea, mulți bulgari sunt împotriva vaccinării. Bulgaria este țara europeană cu cel mai mic procent de persoane vaccinate din totalul populației.

Motivul, potrivit lui Bekanov, este că „nimeni nu crede pe nimeni în Bulgaria”. La rândul său, economistul Gyurov vorbește despre o „criză profundă a încrederii” în țară.

Potrivit sondajelor de opinie, partidul de centru-dreapta al premierului Borisov ar putea ieși din nou din alegeri drept cel mai puternic partid. Dar după mai bine de un deceniu în calitate de șef al guvernului, Borisov a devenit izolat politic. Majoritatea celorlalte partide și o mare parte din societatea bulgară îl acuză de corupție și nepotism.

Mulți bulgari expatriați se vor îndrepta din nou la urne pe 14 noiembrie 2021, în speranța că votul lor va schimba țara în bine.

„Este adevărat că este obositor să ne votăm pentru a treia oară într-un an”, a spus Wania Kramer. „Dar oboseala este ceva ce poți depăși, spre deosebire de apatie. Când vine vorba de Bulgaria, nu vom fi niciodată indiferenți.”

Acest articol a fost tradus din germană.