Hotspot delta variabil? Acești participanți la festivalul de muzică din Colorado nu le pasă: instantanee

Mii de oameni s-au adunat la un festival de muzică country de trei zile în vestul Colorado, la sfârșitul lunii iunie. Cazurile de tip coronavirus Delta se răspândesc rapid în regiune, dar Departamentul Sănătății Publice a spus că până când pericolul a devenit clar, era prea târziu pentru a anula Country Jam.

Ray Ellen Bischel / KHN

Ascunde legenda

Comutator de subtitrare التوضيح

Ray Ellen Bischel / KHN

Mii de oameni s-au adunat la un festival de muzică country de trei zile în vestul Colorado, la sfârșitul lunii iunie. Cazurile de tip coronavirus Delta se răspândesc rapid în regiune, dar Departamentul Sănătății Publice a spus că până când pericolul a devenit clar, era prea târziu pentru a anula Country Jam.

Ray Ellen Bischel / KHN

Dr. Rachel Laconte a ridicat un cerc metalic pe un loc de joacă și l-a înfășurat în cercuri cu fiul ei de 7 ani, transformând marginile îndepărtate ale Monumentului Național Colorado într-o ceață roșie.

Laconte a trăit în Grand Junction, Colorado, un oraș de 64.000 de oameni, aproape toată viața ei. În calitate de patolog al spitalului, știe mai bine decât majoritatea că orașul ei natal a devenit unul dintre cele mai importante terenuri de reproducere din țară pentru varianta delta a COVID-19.

„Varianta delta este foarte înfricoșătoare”, a spus Laconte.

Această variantă extrem de transmisibilă, care a fost descoperită pentru prima dată în India, este acum Tulpină prevalentă COVID-19 سلالة în Statele Unite ale Americii. Colorado este printre cele mai bune state Are cel mai mare procent din varianta delta, potrivit Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor.

Județul Mesa are cele mai diverse cazuri de deltă din orice județ din Colorado, raportează oficialii de sănătate de stat, făcând din zonă un punct fierbinte în cadrul unui punct fierbinte. Echipa CDC și un epidemiolog de stat s-au deplasat la Grand Junction pentru a investiga cum și de ce variantele de cazuri se mișcau atât de repede în județul Mesa.

La spitalul ei, Laconte a solicitat teste COVID mai rapide, pe măsură ce numărul cazurilor a crescut. Am urmărit că unitatea de terapie intensivă începe să se umple cu pacienți cu COVID, oficialii spitalului punând două persoane într-o cameră împotriva practicilor normale.

În ciuda acestor semne alarmante, mulți din județul Mesa par să-și fi lăsat garda jos. Rata populației eligibile complet vaccinate s-a oprit la aproximativ 42%. Laconte a observat că puțini oameni mai poartă măști la magazinul alimentar. Mii de oameni s-au adunat recent la Mac, la 20 de mile de Grand Junction, pentru o petrecere Jam de țară Festival de muzică, care poate accelera răspândirea variabilei în orașul natal al concertelor.

„Facem știri naționale pentru varianta noastră COVID, iar CDC investighează aici, dar avem un festival uriaș în care oamenii nu se ascund”, a spus Laconte. „Vom obține imunitate de turmă aici doar pentru că toți ceilalți o vor face? Adică, poate asta se va întâmpla la un moment dat, dar cu ce preț?”

* Odată cu extinderea cazurilor de coronavirus Delta în județul Mesa, Colorado, oficialii au luat în considerare încercarea de a obține o doză unică de vaccin Johnson & Johnson pentru participanți în săptămânile premergătoare festivalului de muzică. În schimb, au pus semne de avertizare că zona era un punct fierbinte pentru coronavirus.

READ  Ce dezvăluie o groapă de oase veche de 45.000 de ani despre strămoșii noștri umani timpurii

Ray Ellen Bischel / KHN

Ascunde legenda

Comutator de subtitrare التوضيح

Ray Ellen Bischel / KHN

* Odată cu extinderea cazurilor de coronavirus Delta în județul Mesa, Colorado, oficialii au luat în considerare încercarea de a obține o doză unică de vaccin Johnson & Johnson pentru participanți în săptămânile premergătoare festivalului de muzică. În schimb, au pus semne de avertizare că zona era un punct fierbinte pentru coronavirus.

Ray Ellen Bischel / KHN

Preocupările lui Lacomte nu sunt neapărat pentru ea sau pentru soțul ei – ambii au fost vaccinați – ci pentru fiul lor, care nu poate fi vaccinat deoarece are sub 12 ani. Ea este neliniștită să-l trimită la școală în toamnă, de teama expunerii. alternativă. Este reticentă să-l ducă la petreceri de aniversare în această vară, știind că există șanse mari să fie hărțuit pentru că poartă o mască.

La câțiva metri de Laconte și de fiul ei pe locul de joacă, un bărbat pescuia într-un iaz cu fiica sa de 10 luni într-un rucsac. Garrett Whiting, care lucrează în construcții, a declarat că crede că COVID este încă „amplificat”, în special de către mass-media.

„Le-a speriat pe toată lumea foarte repede”, a spus Whiting, înclinându-se încet într-o nălucă albastră strălucitoare din apă. „Nu există niciun motiv să nu mai trăiești viața doar pentru că ți-e frică de ceva”.

White a dat rezultate pozitive pentru COVID în urmă cu aproximativ trei luni. El a spus că nu are planuri de vaccinare și nici soția sa. În ceea ce privește bebelușul de pe spate, el a spus că nu este sigur dacă va fi vaccinată atunci când autoritățile de reglementare aprobă injecția pentru copiii mici.

Avertismente din toată lumea

Variabila delta este una dintre cele patruvariabile îngrijorătoare„Se răspândește în Statele Unite, potrivit CDC, deoarece tulpina delta se răspândește mai ușor, poate fi mai rezistentă la tratament și poate fi mai bună la infectarea persoanelor vaccinate decât alte tipuri.

Delta variabilă a declanșat alarme în întreaga lume. părți din Australia au închis din nou După ce oficialii din domeniul sănătății au spus că surogatul a sărit de la un echipaj aerian american la طاقم petrecere de aniversare unde a fost rănit Toți oaspeții nevaccinațiși, după cum se spune, a sărit printre cumpărătoriîndepărtarea instantanee„Un moment în care doi oameni trec unul lângă celălalt într-un centru comercial.

Israel Relansat cerința de mască interioară După o serie de cazuri noi legate de școlari. conducere Un oficial de sănătate de acolo a spus Aproximativ o treime din cele 125 de persoane au fost vaccinate, iar majoritatea noilor infecții au fost de tip delta.

Creșterea numărului de cazuri variabile de deltă a întârziat redeschiderea planificată a Regatului Unit din iunie. Dar oficialii din domeniul sănătății publice au făcut-o s-a terminat După studierea a aproximativ 14.000 de cazuri ale variantei delta în țara respectivă, vaccinarea completă cu vaccinul Pfizer-BioNTech este eficientă în proporție de 96% împotriva spitalizării. studii in jurul lumii Au ajuns la rezultate similare. Există, de asemenea, dovezi ale vaccinurilor Moderna și Johnson & Johnson eficient împotriva alternativă.

Județul Los Angeles Recent, a recomandat rezidenților să reia purtarea măștilor în interior, indiferent de starea de vaccinare, de teama unei variante delta. Organizatia Mondiala a Sanatatii Îndemnă și tu Oamenii au fost vaccinați pentru a purta măști, deși CDC nu și-a modificat orientările pentru a permite persoanelor vaccinate să se adune în interior fără măști.

Infectează delte nevaccinate

Alternativa a ajuns în județul Mesa în această primăvară, când reprezenta doar 1% din toate cazurile la nivel național, spune Jeff Kaur, directorul executiv al sănătății publice din județul Mesa.

Un semn îi indemna pe cei de la Jam Jam să poarte măști indiferent de statutul lor de vaccinare. Majoritatea nu au făcut-o.

Ray Ellen Bischel / KHN

Ascunde legenda

Comutator de subtitrare التوضيح

Ray Ellen Bischel / KHN

Un semn îi indemna pe cei de la Jam Jam să poarte măști indiferent de statutul lor de vaccinare. Majoritatea nu au făcut-o.

Ray Ellen Bischel / KHN

„Ne opream la fel ca toți ceilalți”, spune Kohr. „Aveam sub cinci ani pe zi. Cred că am avut aproximativ doi oameni în spital la un moment dat”. „Ne-am simțit ca și cum am fi ieșit din pădure”.

A semnat chiar la Country Jam, care se consideră „cea mai mare petrecere de muzică country” din stat.

Dar la începutul lunii mai, varianta delta a apărut brusc, cu cinci cazuri în rândul adulților care lucrau în districtul școlar.

„A început să infecteze copiii care nu sunt încă vaccinați”, spune Kohr. „Acest lucru îmi spunea, să știți, că purtarea măștilor la școală nu oferea protecție în această nouă formă pe care a fost.”

Apoi, județul a început să vadă cazuri de descoperire la rezidenții vârstnici care fuseseră complet vaccinați în instituțiile de îngrijire pe termen lung. Spitalele încep să se umple din nou. Nouă persoane care au fost vaccinate au murit, șapte dintre ele de la sosirea variantei delta, deși rămâne neclar dacă o variantă este responsabilă. Toți aveau cel puțin 75 de ani și șapte locuiau în instituții de îngrijire pe termen lung. Acum, estimează Kohr, „mai mult de 90%” din cazuri în județ sunt variante delta.

Județul vede aceeași tendință ca și statul: marea majoritate a persoanelor care au dat rezultate pozitive la COVID și a persoanelor care sunt spitalizate cu acestea nu sunt imune. „Este o tulpină foarte răspândită dacă există”, a declarat Eric Topol de la Scripps Research Institute I-am spus lui Scientific American. Dar el a spus că persoanele care au primit vaccinări complete cu injecții cu Pfizer sau Moderna „nu ar trebui să aibă griji deloc”. Există mai puține informații despre protecția oferită de vaccinul Johnson & Johnson.

Festivalul are loc într-un loc fierbinte

Oficialii din domeniul sănătății din județul Mesa au luat în considerare anularea festivalului de muzică, dar „este prea târziu”, spune Kohr. După anunțarea festivalului, aproximativ 23.000 de persoane au cumpărat bilete.

Oficialii au cântărit interzicerea alcoolului sau încercarea de a obține un vaccin cu doză unică de la Johnson & Johnson pentru participanți în săptămânile premergătoare festivalului. În cele din urmă, s-au stabilit pe mesaje: semne care îi avertizau pe oameni online și la locul lor că zona era un punct fierbinte pentru coronavirus.

Conform instrucțiunilor Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC), evenimentele în aer liber erau cu risc scăzut. Un eveniment atletic de la sfârșitul lunii mai în Grand Junction care a umplut un teren de baseball a avut ca rezultat un singur caz cunoscut, lăsându-l pe Kohr optimist.

„Am pus mesajele pe Country Jam, apoi pe paginile lor de socializare și spunem, știți,„ județul Mesa este un punct fierbinte ”, spune Kohr. fii pregătit „.

O vineri furtunoasă a dus la scăderea prezenței la petreceri la Country Jam. Dar în ultima zi a festivalului, soarele a coborât și o mulțime de concertisti în cizme de cowboy s-au strecurat în jurul vizuinelor câinilor de prerie și au dat cu piciorul prafului gri și galben pe drumul până la intrarea locului.

Mulți s-au bucurat de posibilitatea de a participa la un eveniment de vară, cum ar fi un festival în aer liber, luându-l ca un alt semn că epidemia a scăzut.

„Covid s-a terminat în Colorado”, a spus Ryan Barclay, un student din Durango, care juca mingea de bere într-o piscină gonflabilă la locul său de tabără în afara porților.

În acea zi, 39 de persoane din județ au fost spitalizate cu COVID, iar echipa de anchetă CDC a sosit cu doar patru zile mai devreme.

În interiorul porților, un câmp deschis era umplut cu scene, standuri de concesiune, vânzători care vindeau pălării de cowboy, cani de cafea, haine de vânătoare – și mulțimi de oameni. Chelsea Sounderoth și fiica ei de 5 ani au fost duși la fața locului.

„Este bine să văd din nou chipurile oamenilor”, a spus Sondgeroth, care locuiește în Grand Junction și care anterior avea COVID. Ea a descris-o ca fiind una dintre cele mai ușoare afecțiuni pe care le-a suferit vreodată, deși simțul gustului și mirosului ei nu revenise la normal. Pepenele roșu are un gust putred pentru ea, berea avea un timp ca Windex pentru o vreme, iar fiica ei a spus că Sondgeroth nu mai poate mirosi niște flori.

Sondgeroth a spus că întârzie să primească vaccinarea până când se fac mai multe cercetări.

Alicia Nicks, care aștepta la coadă standul Daiquiri, a fost una dintre puținele îmbrăcate în mască la vedere. „Am făcut ca oamenii să spună, știi,„ Chestia asta s-a terminat ”, a spus Nix, care a fost vaccinat. Bătați-vă și scoateți asta. „” Nu s-a terminat. „

În mijlocul muzicii, berii și dansului, un autobuz s-a transformat într-o clinică goală de vaccinare mobilă. O asistentă de serviciu a jucat-o pe Jinja cu un soldat al Gărzii Naționale a Armatei. Doar șase din miile de persoane din autobuz au fost vaccinate.

„Poți duce un cal la apă, dar nu îl poți face să bea”, a spus Nicks din spatele măștii sale chirurgicale albastre.

KHN (Kaiser Health News) este o redacție națională care produce jurnalism aprofundat pe probleme de sănătate. Este unul dintre cei trei factori principali din KFF (Fundația Caesar Family).