Nosferatu și Războiul Nesfânt al unei înmormântări clasice de 100 de ani

Totul a dispărut când a murit Bram. Înainte de moartea sa, finanțele familiei Stokers erau încordate, poate pentru că trăiau peste posibilitățile lor într-o casă mare din Londra care absorbise multe dintre economiile lui Bram. Deși a obținut un venit confortabil din perioada petrecută în liceu, singurele sale romane comerciale încă s-au vândut bine până la moartea sa în 1912 au fost Draculao carte punk despre care Florence a fost în cel mai bun caz indiferentă dacă nu complet stânjenită.

Florence era, de asemenea, o femeie care era mereu bântuită de aparențe. Spre deosebire de un personaj din cărțile lui Wilde, ea a început să refuze să-și facă poza după ce a împlinit 40 de ani. Și după moartea lui Bram (pe care dovezile sugerează, de asemenea, în mod convingător, s-au datorat complicațiilor de la sifilis), apelurile au încetat cu totul. Ea a fost remarcată, de cele mai multe ori, pentru că și-a păstrat frumusețea unei femei de vârsta ei când avea 54 de ani și s-a ocupat de patul de moarte al lui Bram. Dar curtoazia de fundal nu a făcut nimic pentru a plăti datoriile lăsate de averea soțului ei, chiar și după ce ea a scos la licitație cărțile și lucrările lui, care includeau copia lui Dryden a primului ziar al lui Shakespeare, un pachet de note originale pentru prelegerea lui Walt Whitman despre Abraham. Lincoln, Șabloane de mască de moarte a lui Lincoln.

Potrivit cărții lui Skal, ea i-a scris unei prietene: „Am câștigat 400 de lire sterline de la Biblioteca Bram Stoker și am prezis că un sfert din ea a fost „prostii””.

Cu toate acestea, pentru tot restul vieții ei – care s-ar putea întinde pe alți 24 de ani – singura ei sursă de venit sau notorietate a fost cartea din backlist a lui Stoker, cartea în care a găsit în mod misterios un capitol lipsă și a publicat-o ca Oaspetele lui Dracula (Deși unii bănuiesc că mâna lui Bram nu a fost niciodată terminată.) Era înrudită – înrudita, într-adevăr – cu umbra vampirului.

Nosferatu: Simfonia groazei

Când a avut premiera Prana Film Nosferatu: Simfonia groazei La Grădina Zoologică din Berlin, pe 4 martie 1922, ei au pus cu nebunie în programul lor că a fost „adaptat liber” din Dracula de Bram Stoker. Numele și setările au fost schimbate – Dracula devine Contele Orlock, Jonathan Harker devine germanul Thomas Hutter, iar numele de creștin al Minei este Eileen. Cu toate acestea, până la noul titlu al filmului – „Nosferatu” – aproape totul despre originile sale se întoarce la Stoker.

De fapt, este o concepție greșită comună în cultura populară că „nosferatu” a însemnat întotdeauna „vampir” în latină sau într-o altă limbă moartă. Această inexactitate a fost stabilită pentru prima dată de articolul lui Emily Girard „Fabulele din Transilvania”, în care Bram a citit „nosferatu” era cuvântul roman pentru „vampir”. Aceasta a fost o greșeală. „Vampir” este cuvântul roman pentru „vampir”. Cu toate acestea, Stoker a inclus cu nerăbdare termenul în notele sale și a ajuns să-l folosească ca un cuvânt interschimbabil cu „vampir”, „strigoi” și alte rețete pentru copiii nopții.