Ochi asupra Angliei: Sheila Hassan și Big Business, Sheila Borman „Vezi cuvinte în curcubeu?”

Shehla Hassan este amplasat într-o poziție ideală pentru a ajuta la aducerea afacerilor în Bengalul de Vest. Ea a fost CEO-ul Manchester India Partnership, care a fost creat pentru a atrage investiții indiene către Greater Manchester. Săptămâna trecută, a organizat un summit indian de înalt nivel și a luat oaspeții la prânz la Old Trafford, în ciuda anulării celui de-al cincilea test anglo-indian. Chehla, cunoscută de mult ca una dintre cele mai de succes femei din companiile indiene, a fost numită din Delhi, unde a fost director de țară al Confederației Industriei Britanice timp de nouă ani.

S-a mutat prima dată în Bengal în 1995, după ce s-a căsătorit cu Zulfikar Hassan, un cadru guvernamental la IPS, și a lucrat ca jurnalist la Calcutta, urmată de misiuni la Camera de Comerț Indiană și la Compania Britanică de Comerț și Investiții cu sediul în Înalta Comisie Adjunctă Britanică. Originar din Odisha, Shahla vorbește bengaleza.

„Sarcina noastră este de a facilita colaborarea, în special în domeniul asistenței medicale, testelor de vaccin, diagnostic, durabilitate, turism și cultură”, îmi spune Shehla. „Suntem foarte dornici să facem afaceri cu companiile IT mici și mijlocii care caută o piață globală, în special în comerțul electronic și securitatea cibernetică.”

Ea spune că MIP vrea să „încurajeze tinerii bengalezi să se gândească la idei noi, să creeze bogăție pentru comunitate și să construiască un ecosistem de start-up. Căutăm colaborări pentru cercetări comune cu universitățile din Manchester. Fotbalul va fi un alt domeniu comun interesul în plus față de greier. Modelul „Cultural este, de asemenea, foarte important … Calcutta găzduiește Festivalul de muzică Dover Lane, Nandan și multe școli de muzică, cum ar fi CSM și Sangeet Research Academy. Acest lucru merită explorat. Muzeul Manchester lansează Expoziția din Asia de Sud anul viitor.Colegiul de muzică Royal Northern din Manchester ar putea fi o instituție bună pentru asigurarea relațiilor. „

Bengali la inimă

Fiicele doctorului Bidan Kumar Chakrabarti, de origine britanică, Rita și Lolita, s-au descurcat foarte bine. În timp ce Rita, educată la Oxford, este prezentatoare de televiziune pentru BBC, Lolita s-a pregătit ca actriță și scriitoare la Royal Academy of Dramatic Art. Acesta din urmă îl are în prezent pe un locotenent colonel, Erin Branning, într-o dramă BBC în șase părți, vigilenţă, care povestește despre o investigație a poliției după moartea suspectă a unui membru al echipajului unui submarin nuclear britanic în timp ce patrula în adâncul mării.

Nu există nimic „indian” în personajul Lolitei, „ofițerul naval de rang înalt care conduce afacerile juridice ale Marinei”, care pare intimidant în uniforma ei. Lolita spune că tatăl ei, calificat de la RJ Car din Calcutta, a sosit în Marea Britanie împreună cu soția sa, Rumi – care a murit cu cinci ani mai devreme – ca medic în vârstă de 26 de ani în 1960. Fetele au crescut în Birmingham, unde era. Chirurg ortoped la Spitalul Seely Oak înainte de a deveni consultant la King’s College Hospital, Londra. Acum pensionar, nu îi lipsește niciodată emisiunile TV și teatrul Lolitei.

Familia a încercat de două ori să se întoarcă la Calcutta – când Lolita avea trei, respectiv zece ani -, dar s-a întors în Marea Britanie. Lolita m-a asigurat că este încă bengaleză: „Sigur, în ceea ce privește cultura și mâncarea. Limba este încă acolo. Nu o vorbesc prea mult, dar o pot înțelege când sunt în tub. Nu poți lua Indian din tine, nu-i așa? E doar acolo. „

tigru în flăcări

Artistul Sheila Borman a luminat Covent Garden, un loc turistic popular din Londra, cu cele mai recente lucrări ale sale, Vedeți cuvintele din curcubeu?, format din lumini neon colorate. Cea mai izbitoare caracteristică a sa este tigrul, realizat din tuburi albe de neon și așezat pe o masă cu oglindă. Inspirația vine din replica tigrului, alături de tatăl ei, Pashan Singh Borman, în vârful dubei sale de înghețată din Liverpool, după ce a sosit din Calcutta împreună cu soția sa, Kamala Fati, în 1954. Locuiseră în Calcutta de 16 ani, când lucra la fabrica Dunlop din Sahagang. Trei din cei cinci copii ai lor, inclusiv Sheila, s-au născut în Marea Britanie.

Sheila spune că ultimul ei Tiger datorează, de asemenea, ceva unei adaptări pe Netflix a romanului câștigător al Premiului Booker din 2008 al lui Aravind Adiga, tigru alb.

ora crimei

Eu și Neil Basu avem un lucru în comun – amândoi iubim romanele polițiste ale lui Abir Mukherjee, situate în India. Vorbește întotdeauna cu drag despre regretatul său tată, Pankaj Kumar Basu, care a sosit din Calcutta în anii 1960, s-a căsătorit cu o femeie galeză, Enid Margaret Roberts, și a lucrat ca chirurg de poliție timp de aproape 40 de ani. Îl consult pe Neil despre Afganistan pentru că este comisar asistent și șef al luptei împotriva terorismului la Scotland Yard – și cel mai înalt ofițer de poliție cu minorități etnice din țară.

Se crede că Afganistanul va deveni din nou o bază pentru exportul terorismului. El a prezis, de asemenea, atacurile „lupului singuratic” ale oamenilor din Europa, inspirate de o victorie a talibanilor „poate în doi ani”. Nu va fi atras de ceea ce trebuie să facă omologii săi indieni. „Desigur, recomand tuturor țărilor să adopte strategia guvernului britanic și modul în care serviciile de informații, poliție, guvern, afaceri și public se reunesc pentru a crea o abordare societală întreagă pentru combaterea terorismului, cu un accent pe termen lung pe prevenire.”

marjă

britanic Revista Vogue Momentul ei este uimitor – are un ședință foto și un interviu cu Emma Raducanu în numărul său actual. După ce a câștigat US Open, tânărul de 18 ani a fost foarte solicitat. Dar Edward Enninful, Revista VoguePrimul său editor negru, a arătat o perspectivă remarcabilă în comisionarea interviului în iulie. Tatăl lui Raducano este român, dar spune despre mama ei chineză: „Au o credință de sine foarte bună … Eu chiar respect asta din punct de vedere cultural”.