Plimbare în spațiu a fost scurtată din cauza unei probleme cu costumul unui cosmonaut rus

Oficialii NASA au declarat în timpul unei transmisiuni în direct că cosmonautul, Oleg Artemiev, nu era deloc în pericol. Cu toate acestea, problemele legate de acumulatorul care îi alimenta costumul spațial au fost suficient de îngrijorătoare pentru ca controlorii de zbor să îi ordone urgent să se întoarcă la stația spațială și să-și atașeze costumul de cardul ISS. Problemele bateriei au cauzat „fluctuații de tensiune” în costumul spațial al lui Artemiev, conform comentariului despre plimbarea în spațiu Difuzare în direct.

Un interpret rus a spus în transmisiunea în direct că Artemiev le-a glumit controlorilor de zbor că s-a simțit „mai bine decât atunci când a început să meargă în spațiu” după ce s-a întors la Stația Spațială Internațională.

Plimbările în spațiu sunt evenimente regulate pe Stația Spațială Internațională, în care astronauții și cosmonauții – termenul rusesc pentru cosmonaut – trebuie să se mute în mod obișnuit din stația spațială pentru întreținere, experimente științifice și alte sarcini. Peste 250 de plimbări în spațiu au fost efectuate în afara laboratorului care orbitează de când acesta a intrat în funcțiune acum aproximativ două decenii, de obicei fără probleme.

Aceasta a fost a șaptea plimbare în spațiu a lui Artemiev și a treia a lui Matveyev. Cei doi bărbați purtau costume spațiale Orlan de fabricație rusă. Există, de asemenea, costume spațiale fabricate în SUA, sau module de mobilitate extra-vehiculară, la bordul Stației Spațiale Internaționale pentru plimbări în spațiu.

Ambele tipuri de costume sunt concepute pentru a fi complet autonome, oferind tot aerul care oferă singura barieră între astronauți și golul mortal al spațiului în timpul unei plimbări în spațiu. Este echipat cu echipamente de comunicații, ventilație și suficient aer pentru ca astronauții să respire ore în șir.