Stoc vechi premiat: O poveste de dragoste pentru refugiați înapoi în Belfry

Stoc vechi: O poveste de dragoste pentru refugiați

Unde: Teatrul Belfry, 1291 Gladstone Ave.
când: De joi, 21 aprilie, până duminică, 14 mai
biletele: Plătește ce vrei la 250-385-6815 sau Bilete.belfry.bc.ca

Opera dramaturgiei de la Halifax Hannah Moskowitz va fi familiară victorienilor, cu producții premiate ale operelor sale – inclusiv cea de anul trecut. Conduita sexuală greșită a clasei de mijloc — se îndreaptă spre Teatrul Belfry în mod semi-regulat.

Celebrul muzician Ben Kaplan nu este străin de oraș. Prietenosul astronom Klezmer, tot din Halifax, a jucat în oraș de șase ori din 2015, cu spectacole răvășite care au parcurs toată gama stilistic. Dar pentru toți artiștii realizați individual, sunt practic imbatabile atunci când lucrează împreună – așa cum o demonstrează apreciatul Stoc vechi: Dragoste de refugiați povestecare se deschide în seara asta.

stoc vechi Ele sunt re-imaginate la The Belfry după ce au apărut bine în timpul festivalului SPARK 2019 al companiei. La un moment dat în următoarele patru săptămâni, Kaplan a spus că va juca rolul The Wanderer, naratorul de top al serialului care poartă o pălărie cu Ian din Tom Waits, în peste 400 de producții de vechi stoc.

Un „hibrid de teatru și rock and roll” este modul în care Kaplan descrie producția ornamentată, pe care a creat-o împreună cu Moskowitz și soțul ei, compozitorul și regizorul Christian Barry. „Nu-mi place să-i spun muzică, pentru că simt că asta creează conexiuni greșite. Nu este un singur lucru. Sunt două lucruri diferite zdrobite împreună pentru a crea ceva nou.”

Nu a existat prea multă selecție între fișele postului în timpul creării vechi stoc, cu Moscovitch, Caplan și Barry adăugând toți la poveste și melodiile incluse în ea. Kaplan este obișnuit să lucreze în arene neobișnuite. albumul său din 2016, Pasăre cu o fractură aripilea fost rezultatul unor sesiuni maraton de studio, cu 35 de muzicieni și colaboratori invitați venind și plecând de-a lungul a trei săptămâni.

Dar, în timp ce abordarea puzzle-ului a devenit parte integrantă a piesei, a fost o sursă de îngrijorare pentru Kaplan la început.

„Pot să vă spun că atunci când Christian mi-a cerut să particip la acest proiect, am fost puțin nervos în legătură cu toată treaba. Am o reverență pentru teatru și chiar îmi este frică să nu fac o piesă proastă. Dar când Hannah [a Governor General’s Award winner] A devenit al treilea membru al echipei, lucrurile au mers repede. Era ca, „Oh, Michael Jordan va fi la echipa de baschet?” Cred că ne putem juca cu asta. E o vedetă.”

Kaplan a spus că piesa a fost făcută în 2015 ca răspuns la criza refugiaților sirieni. Contextul istoric a inspirat cântecele care sunt centrale în povestea Old Stock, bazate pe povestea adevărată a bunicilor lui Moskowitz, doi refugiați evrei români care au ajuns la Halifax în 1908.

Piesa s-a deschis la Halifax în 2017 și a luat amploare în anii de atunci, cu succese Off-Broadway la New York și la Edinburgh Fringe Festival. Kaplan a adaptat piesa pentru un album propriu în 2018, adăugând un alt element piesei.

Produsele continue adaugă mai mult texturii stoc vechi. „Este o piesă de artă vie”, a spus el. „Respiră constant, schimbându-și constant forma în moduri subtile.”

[email protected]