HBO Europe lansează drama criminală românească „Umbre”

Ombre Serban Buffalo – c. 2014

Adi Marinci

Se va lansa HBO Europe ombreo adaptare romană elegantă a seriei criminale australiane Benzi de timp micicu episoade consecutive pe 28 decembrie.

Serialul din opt părți, cu 18 evaluări, pe care HBO Europe intenționează să îl lanseze în 14 teritorii din Europa Centrală și de Est, plus Țările de Jos, reflectă angajamentul companiei de a dezvolta talentul local, spun producătorii.

Campionatul Romaniei de Teatru si Cinema (Toți cei din familia noastră) actorul Serban Buffaloîn rolul lui Rilo Oncescu, un dur de familie și șofer de taxi din București care duce o dublă viață de recuperator de datorii mafiot, spectacolul adâncește și extinde povestea serialului australian în contextul României.

Vezi mai mult Datele premierei TV 2014-2015: Ghidul complet

Cu o durată de 45 de minute, aproape dublu față de cele 25 de minute per episod din originalul Boilermaker Burberry Entertainment, difuzat doar pentru un singur serial pe serviciul public privat de streaming din Australia, episoadele de deschidere descriu spirala descendentă violentă care apare atunci când un set nu merge bine și un bărbat. moare.

Anthony Root Vicepreședintele executiv al programului și producției originale la HBO Europe a declarat:ombre Este o dramă de gangsteri unică și incitantă, care combină povestea grozavă cu momente de comedie neagră.

Filmul dublu, care are premiera la ora 22:00 duminică, 28 decembrie și difuzat în următoarele șapte săptămâni, prezintă o „distribuție excelentă” și o poveste care îi va permite să fie subtitrat sau dublat pentru toate teritoriile HBO Europa, VP-ul din Budapesta. . producție originală, Wayne Henry Spune Hollywood Reporter.

„Există diferențe între public, dar criminalitatea este vândută și se răspândește la nivel global.”

El a adăugat că HBO Europe speră să-l lanseze pe teritoriul său și, în funcție de recepția pe care o are în România, va lua în considerare producerea unui al doilea serial.

Vezi mai mult Noi programe radio și TV pentru 2014

Scris de scriitor Bogdan MiricaCare regizează și două episoade (pe lângă regia serialului Igor Kobylyansky), serialul a creat o lume autentică romană și est-europeană la care spectatorii din teritoriile europene ale HBO s-ar putea raporta.

„Deși m-am inspirat din filmele criminale scandinave și sud-coreene, multe au venit din experiența mea de a crește într-un cartier dificil”, a spus Merica după o proiecție de presă a primelor două episoade miercuri seara la București.

„Escrocii folosesc baros, chei de maimuță, bare de oțel – orice la îndemână, care este mai înfricoșător decât armele.”

HBO Europe va oferi, de asemenea, previzualizări speciale gratuite ale primului episod pe 24 decembrie exclusiv pe serviciul online HBO GO, urmate de al doilea episod pe 28 decembrie.