Inundațiile din East Midlands: impactul „va fi resimțit luni de zile”

Impactul inundațiilor din East Midlands „va fi resimțit luni de zile”, după ce furtuna Henk a devastat comunitățile din regiune.

Peste 100 de proprietăți inundate din Nottinghamshire au fost evacuate după ce un incident major a fost declarat joi.

Casele și afacerile din Derbyshire și Leicestershire au fost, de asemenea, avariate.

Agenția de Mediu a spus că regiunea „simte efectele” schimbărilor climatice.

Peste 20 de avertismente de inundații au rămas în vigoare pentru comunitățile de-a lungul Văii Trent duminică după-amiază, iar rezidenții au fost sfătuiți să facă pregătiri dacă ar trebui să evacueze.

Mai multe drumuri închise rămân în vigoare în Nottinghamshire, inclusiv de-a lungul drumurilor principale din Newark, Rushcliffe, Gidling și Bassetlaw.

Acestea includ A1133 din Girton, A617 din Kelham, Low Street din Collingham și Manor Road, Shelford.

Aceasta vine după ce Consiliul Județean Nottinghamshire a emis sâmbătă un avertisment pentru zece comunități, deoarece nivelul apei a atins niveluri istorice.

Oamenii din Church Lyneham, Cottam, Dunham-on-Trent, Fieldborough, High and Low Marnham, precum și Marton, Ragnall și Torksey au fost anunțați că sunt expuși riscului de inundații.

Autoritatea a spus că râul Trent a atins un vârf record la ecartamentul Torksey Lock, cu înălțimi ale apei depășind nivelurile istorice înregistrate în 2000.

Consilierul Paul Taylor, de la Newark și Sherwood District Council, a spus că locuitorii deja afectați de inundațiile din Newark trăiesc în „iad pur”.

„Este foarte dificil în acest moment. Am trimis voluntari, avertismente de inundații și personal dintr-o serie de agenții care sprijină oamenii”, a spus el.

„Unele sate sunt izolate. Am descoperit că trebuie să îi ajutăm pe oameni să obțină medicamente pentru că nu au putut să iasă din satele lor – o grămadă de lucruri.

„Este a treia oară în tot atâtea luni când avem probleme cu inundațiile.”

Consiliul districtual a declarat sâmbătă că va livra provizii de urgență locuitorilor blocați în Girton.

Consilierul Neil Clarke, membru al cabinetului pentru mediu al consiliului județean, a adăugat: „Inima mea este pentru oamenii care au fost inundați – este o experiență traumatizantă.

„În timp ce apa poate dispărea în zilele următoare, consecințele continue se vor face simțite luni de zile”, a adăugat el.

Indicatoarele râului arată că râul Trent a atins o înălțime de 8,7 picioare (2,65 metri) vineri la Farndon, care este aproape de nivelul record de 9 picioare (2,76 metri) văzut în noiembrie 2000.

Ken Paton, care lucrează la Kirk & Bell Furniture Shop din Farndon Road, Newark, a spus că apa a urcat prin podea și canale de scurgere.

El a adăugat: „Este a doua oară când îmi amintesc că s-a întâmplat acest lucru. A fost un început groaznic de an nou”.

Consiliul Județean Nottinghamshire a declarat că multor familii au primit cazare temporară, în timp ce centre de odihnă au fost înființate în locuri comunitare, cum ar fi Centrul de agrement Newark.

Agenția de Mediu a emis avertismente de inundații pentru zone precum Home Pierrepont, Barrow on Trent și Castle Donington în jurul Kings Mill.

În Leicestershire, peste 100 de case au fost scufundate în apele inundabile în zone precum Loughborough, Seaston, Quorn și Cossington.

Nick Rushton, liderul Consiliului Județean Leicestershire, a declarat: „Leicestershire a văzut cele mai grave inundații din ultimii ani și lucrăm non-stop, alături de parteneri, pentru a sprijini oamenii.

„Eliberarea sprijinului național este vitală. Casele și afacerile au fost avariate și se confruntă cu o perioadă foarte dificilă, așa că vrem să facem tot ce putem pentru a ne asigura un sprijin suplimentar”.

Comunitățile afectate de inundații vor putea să solicite finanțare de la guvern în cadrul Cadrului de recuperare a inundațiilor pentru a le ajuta să facă față oricăror daune.

Între timp, în Derbyshire, Wellington și Sudbury au fost printre zonele cele mai afectate ale județului, iar o serie de vaci s-au înecat pe un câmp din Sawley, în apropiere de autostrada M1.

Biserica All Saints din South Wingfield, lângă Alfreton, a fost închisă din octombrie, după ce a fost inițial distrusă de furtuna Babbitt.

Îngrijitorul bisericii Mark Irving a spus că clădirea a fost bombardată din nou în ultimele zile și că daunele cauzate de apă le-ar putea costa până la 20.000 de lire sterline.

„Am văzut câteva inundații majore, dar niciuna la fel de mare ca în octombrie”, a adăugat el. „A fost de aproximativ 18 inchi (0,46 metri) lungime în interiorul bisericii și în interiorul sălii noastre, care este cealaltă dimensiune a curții.

„După recentele inundații, va trebui să ne înlocuim toate organele, va trebui să refacem genunchierii de pe scaune, iar în sală sunt multe daune de apă la podea și holuri.

„Ne va dura patru sau cinci luni pentru a reveni la normal.

„Este foarte deranjant pentru că mulți localnici au familii îngropate în curtea bisericii și, din cauza inundațiilor, florile au fost împrăștiate și există resturi peste tot lângă râu.”

Alex McDonald, de la Agenția de Mediu, a spus că țara trebuie să devină „mai rezistentă” la inundații.

„Asistăm la un număr mare de evenimente majore și iarna aceasta a fost deosebit de proastă din octombrie”, a spus el.

„Deci trebuie să ne uităm la modul în care putem colabora cu comunitățile locale pentru a construi mai bine acest lucru, pentru a ajuta la instalarea măsurilor de rezistență la inundații în casele oamenilor, pentru a ne asigura că oamenii s-au înscris la avertismentele de inundații și au înțeles riscurile și să vedem cum putem colaborăm cu autoritățile locale cu privire la măsurile de protecție împotriva inundațiilor. Inundații pe care le putem oferi comunităților.”

Raportare suplimentară de Jamie Waller, reporter pentru democrație locală.