De ce Festivalul de Film de la Sarajevo rămâne „centrul” pentru cinematografia din Europa de Sud-Est

Fiecare festival de film are o istorie, dar la Festivalul de Film de la Sarajevo, trecutul, ar putea spune Faulkner, nu este niciodată mort. Nici măcar nu e trecut. Amplasat în timpul războiului bosniac, în mijlocul asediului de aproape patru ani al orașului, evenimentul este strâns legat de povestea genezei sale.

„Nu cunosc un alt festival care să fi fost înființat într-un oraș asediat, într-un oraș fără apă curentă și electricitate”, spune Jovan Marjanović. „Cred că povestea fondatoare a festivalului este ceva care este cu adevărat în ADN-ul nostru, ne informează atât de mult despre tot ceea ce facem astăzi.”

Mai multe de la The Hollywood Reporter

Aproape trei decenii mai târziu – cel de-al 29-lea Festival de Film de la Saraievo începe pe 11 august și durează până pe 18 august – Saraievo rămâne un paradis al culturii cosmopolite într-o regiune încă ruptă de politica naționalistă.

Asta este valabil și pentru gama internațională, care în acest an prezintă cele mai bune selecții ale sezonului festivalurilor, precum Wes Anderson Orașul AsteroiduluiAki Kaurismaki Frunze cazatoare și Celine Song spiritele trecutului și filmul de deschidere The Documentary sărut viitorcare relatează mișcarea de artă și muzică underground care a apărut în timpul Asediului Sarajevoi și modul în care au convins trupa rock U2 să contribuie la creșterea gradului de conștientizare globală a conflictului și, în cele din urmă, au venit în oraș pentru a susține un concert după război în 1997.

Dar abordarea unică a festivalului de a trata propria sa istorie este evidentă în programul Dealing with the Past, o bară laterală de lungmetraje și documentare unite prin tema întâlnirilor lor cu istorii dureroase. Selecția din acest an include documentarul lui Jean-Gabriel Berriot Înfrunta întunericcare a avut premiera la Karlovy Vary, cu materiale video de acasă și filmări de știri filmate în timpul asediului de la Saraievo, care a fost folosit de armata bosniacă pentru propria sa propagandă.

„Jumătate din film este acest material, videoclipuri de acasă sau filme, iar cealaltă jumătate este interviuri cu oamenii care au fotografiat materialul, reflectând la ce înseamnă aceste imagini pentru ei acum și la modul în care au fost folosite pentru a crea narațiuni specifice despre război”, spune Masa Markovic, curator al barei laterale Dealing with the Past. și șeful Departamentului pentru Industria Filmului al Festivalului CineLink „Afișând astfel de filme, sperăm să deschidem o mică fereastră în mintea oamenilor, să le arătăm cum sunt construite aceste narațiuni și cât de mult aceste imagini. influențează percepția noastră asupra realității”.

Apare și în bara laterală Dealing with the Past anul acesta delegație De la regizorul Assaf Saban, o dramă despre trei prieteni israelieni de liceu care fac o excursie de clasă la locurile Holocaustului din Polonia înainte de a-și începe serviciul militar. Și Cel mai fericit om din lume De la regizoarea macedoneană Teona Strogar Mitjevska, care explorează trauma de durată a războiului bosniac printr-o poveste fantezie ușoară despre un eveniment de întâlnire rapidă care a mers prost.

„Cred că ceea ce facem este cu adevărat unic, deoarece aducem împreună generații diferite și răspundem nevoilor lor diferite”, spune Markovic. „Așadar, încă ne adresăm celor care au suferit traume din trecut, care trebuie să știe ce s-a întâmplat sau să dea context la ceea ce sa întâmplat, dar ne adresăm și generațiilor mai tinere care au fost complet modelate de lucruri pe care nu le-au experimentat și trauma le-a transmis”.

Recuperarea din ruinele trecutului înseamnă și reconstrucție, iar de la început, Festivalul de Film de la Sarajevo s-a concentrat pe sprijinirea și extinderea legăturilor dintre cinematograful din sud-estul Europei. Doar filmele și realizatorii din regiune sunt eligibili pentru programul său de competiție (deși definiția regională este flexibilă: după invazia rusă de anul trecut, Marjanović a extins acel program pentru a include filme din Ucraina).

„La început, când am început asta, lansând covorul roșu pentru regizorii regionali, nu pentru vedetele de la Hollywood, ci pentru regizorii regionali, oamenii au crezut că suntem nebuni”, își amintește Elma Tatarajic, șefa competiției din Saraievo. „Făcând o petrecere în premieră, în prime time pentru 500 de oameni, pentru un film bulgaresc? Toată lumea credea că suntem nebuni. Dar trebuia să o facem. Pentru că regiunea suferea. A existat această nouă generație de realizatori, dar nu au fost susținuți. Marile festivaluri – Cannes și Berlin și Veneția – ignoră filmele din acea parte a lumii. Aveau nevoie de un loc de întâlnire și un loc de început. Și Sarajevo a devenit acel loc.”

Au trecut 29 de ani și cea mai mare parte a lumii a ajuns din urmă. Cineaști din România, Bulgaria și Balcani sunt oaspeți regulați la Croisette și Lido la Sundance, Toronto și Berlin. Dar Sarajevo rămâne locul cinematografului în sud-estul Europei.

„Avem întotdeauna cea mai mare selecție de filme din Europa de Sud-Est pe care le puteți viziona într-un singur loc, oriunde în lume”, se laudă Marjanović, menționând că Sarajevo a primit 1.200 de proiecte din regiune anul acesta, un nou record. Cu divizia de industrie a CineLink – care include o piață pentru coproducții, un campus nou pentru talente, o secțiune în curs de desfășurare și programe care evidențiază documentare și seriale TV – Sarajevo și-a consolidat doar poziția de eveniment obligatoriu pentru puterea regiunii. jucători.

„Sarajevo este încă locul în care ne întâlnim cu toții, unde sărbătorim noile noastre filme și vorbim despre noi proiecte”, spune Tatarajic. „Majoritatea oamenilor din festival sunt aici de 10, 15, 20 de ani, ceea ce este important pentru că urmărim ceea ce se întâmplă în regiune, știm cine sunt oamenii, urmărim proiectele. Sunt 21 de țări în această regiune. regiune, dar din punct de vedere al producției nu este foarte mare, sunt Ca 100 de producători. Și îi cunoaștem pe toți. Avem relații personale cu toți acești oameni și asta e ceva ce oamenii apreciază. Vom vedea cum se va schimba asta în următorii 20 de ani, dar deocamdată suntem încă centrul, suntem locul la care toată lumea se conectează.”

Cel mai bun reporter de la Hollywood

Click aici pentru a citi articolul complet.