The Rock și extrema dreaptă: Gibraltarul se teme de ascensiunea lui Fox la alegerile spaniole | Muntele Tarek

tUn oftat de ușurare a călătorit de la înălțimile accidentate ale Stâncii până la miile de lucrători transfrontalieri împrăștiați în sudul Spaniei. În decembrie 2020, cu câteva ore înainte ca Gibraltar să se confrunte cu implementarea unei frontiere dificile post-Brexit, oficialii din Madrid și Londra au declarat că au semnat un proiect de acord care vizează aducerea Gibraltarului în spațiul Schengen.

Dar mai mult de doi ani mai târziu, și fără un acord final la vedere, acest sentiment de ușurare s-a retras pe cele 2,6 mile pătrate ale Gibraltarului. În timp ce Spania se îndreaptă duminică spre alegeri generale anticipate, incertitudinea începe să zdruncine din nou The Rock.

a spus Brian Reyes, editor de ziar Istoria Gibraltarului. „De atunci facem asta [the Brexit vote in] 2016 și este doar o evoluție după alta, într-un loc în care 96% au votat pentru a rămâne în Uniunea Europeană.”

Sondajele de opinie sugerează că Partidul Popular conservator este gata să câștige alegerile din Spania, dar ar putea avea nevoie de sprijin din partea partidului de extremă dreapta Vox pentru a guverna. Dacă da, soarta a 32.000 de gibraltarieni ar putea depinde de un guvern spaniol care va oferi extremei drepte primul gust de putere națională de la dictatura generalului Franco.

Pentru Gibraltar, momentul nu putea fi mai rău. „Pericolul este ca singura regiune britanică conectată la Europa continentală să se sufoce cu cel mai dur Brexit”, a scris Reyes la scurt timp după convocarea unor alegeri anticipate. „Oamenii și întreprinderile care depind de fluiditatea frontierei pentru existența lor vor deveni pioni într-un conflict de 300 de ani, care este exact scenariul pe care negociatorii au muncit atât de mult pentru a-l evita.”

Regatul Unit și UE au purtat mai mult de o duzină de runde de discuții cu privire la statutul Gibraltarului post-Brexit, încercând să ocolească o dispută de suveranitate veche de secole și să se concentreze, în schimb, pe preocupări comune, cum ar fi cei peste 15.000 de muncitori care trec zilnic în Gibraltar din Spania.

În timpul discuțiilor, traficul a circulat fără efort înainte și înapoi, reflectând o promisiune din partea guvernului spaniol condus de socialiști de a păstra mobilitatea transfrontalieră în timpul negocierilor.

Discuțiile s-au blocat cu privire la întrebarea cine va verifica pasagerii care sosesc pe aeroportul din Gibraltar. Spania, în calitate de membru sponsor al Schengen, insistă că responsabilitatea revine poliției spaniole. Regatul Unit dorește ca Frontex, agenția europeană de frontieră, să-și asume acest rol.

Andrew Canessa, profesor la Universitatea din Essex și autor al unei cărți din 2019 care explorează identitatea națională a Gibraltarului, a afirmat că disputa reflectă istoria lungă și în carouri dintre Spania și Gibraltar.

În 1969, dictatura lui Franco a închis brusc granița, sufocând mijloacele de trai ale multor oameni și lăsând membrii familiei despărțiți să strige între ei peste gardul graniței. „Se întoarce la o neîncredere reală și profundă față de Spania și spanioli când vine vorba de problemele din jurul graniței”, a spus Canessa.

Canessa a spus că, deși granițele au fost complet deschise din nou în 1985, ca o condiție a intrării Spaniei în Uniunea Europeană, cicatricile rămân. „Este mult mai mult decât o simplă graniță”, a spus el. „Nu sunt doar limite fizice, sunt limite mentale, culturale, sociale și istorice.”

Jesus Verde Baeza, profesor de drept la Universitatea din Cadiz, a spus că Gibraltar din Madrid a fost adesea văzut ca un instrument politic care ar putea fi folosit pentru a stârni sentimentele naționaliste.

În 2013, Partidul Popular – înfuriat de construcția de către Gibraltar a unui recif artificial despre care spunea că a dăunat intereselor de pescuit spaniole – a declanșat o criză descrisă ca fiind cea mai gravă de la închiderea frontierei de către Franco. Pe fondul acuzațiilor că Spania a intensificat controalele la frontieră, timpii de așteptare la graniță au crescut până la șase ore.

În timp ce unii au descris disputa ca pe o încercare falsă de a distrage atenția spaniolilor de la criza economică, PP a ridicat miza, spunând presei locale că ia în considerare o taxă de 50 de euro pentru vehiculele care intră sau ies din Stâncă, împreună cu măsuri precum închiderea spațiului aerian spaniol pentru zborurile către Gibraltar.

Verde Baeza a spus că precedentul a sugerat o strategie PP în care Gibraltar ar fi un punct de raliu pentru baza sa. „Polarizarea problemelor legate de Gibraltar a fost întotdeauna potrivită. Au folosit-o întotdeauna ca acoperire pentru a ascunde alte tipuri de probleme.”

Partidul – condus de un bărbat adesea descris ca moderat, Alberto Núñez Viejo – spune în declarația sa că intenționează să continue discuțiile cu Londra, căutând „să abordeze procesul de decolonizare a Gibraltarului și restabilirea suveranității”; Și că, în plus, ar „apăra interesele financiare, financiare, de mediu și de securitate spaniole, precum și să acorde o atenție deosebită circulației persoanelor”.

Verdo Baeza a descris linia de restabilire a suveranității drept îngrijorătoare, mai ales că sondajele de opinie indică faptul că Partidul Popular ar putea ajunge într-o coaliție în care Vox o poate trage spre extrema dreaptă. „Aș fi foarte îngrijorat că un guvern de dreapta ar încerca în cele din urmă să blocheze tratatul cu privire la interesele ideologice împovărate de – să spunem clar – relicvele lui Franco”.

În perioada premergătoare alegerilor regionale și municipale din mai, Santiago Abascal, liderul partidului Vox, a susținut că orice înțelegere cu Regatul Unit care nu recunoaște suveranitatea Spaniei asupra teritoriului britanic ar fi „un act de trădare împotriva Spaniei”.

Animozitatea împotriva Gibraltarului a făcut parte din cartea de joc de la lansarea sa în 2013 de către foștii membri ai Partidului Popular, dezamăgiți. În 2016, un uriaș steag spaniol a fost arborat pe Stâncă, în timp ce un val de postări pe rețelele de socializare a descris zona ca fiind o „lipitoare”, „parazit” și „o vizuină de spălatori de bani”, determinând oficialii din Gibraltar să depună o plângere penală în 2019.

Întrebat despre alegerile spaniole, guvernul Gibraltarului a spus într-o declarație că a rămas „pe deplin angajat în negocieri” și a adăugat că „va lucra cu oricine este ales în funcție în Spania”.

De asemenea, ea a căutat să evidențieze ce este în joc pentru Spania, remarcând cetățenii spanioli care trec în mod regulat pe teritoriu pentru muncă: „De fapt, Gibraltar cumpără bunuri de peste 1,5 miliarde de euro de la companii transfrontaliere și este al doilea cel mai mare angajator al regiunii spaniole Andalucia, după guvernul său regional”.

Oficialii din teritoriu se pregăteau de multă vreme ca discuțiile să se prăbușească; În noiembrie anul trecut, 19 departamente și agenții, împreună cu Ministerul de Externe al Marii Britanii și Ministerul Apărării, au desfășurat un exercițiu de șase ore care simulează un scenariu fără acord, în timp ce companiile au fost avertizate că ar putea fi nevoite să facă schimbări pentru a ușura fluxurile la granițe și pentru a construi locuri de cazare locale pentru lucrătorii cheie.

Chiar și așa, a spus Reyes, mulți vor urmări cu atenție alegerile de duminică, în speranța că Madrid și Londra vor putea finaliza discuțiile, indiferent cine ar putea ajunge la putere.

„Primele titluri sunt întotdeauna despre rînduri pe mare, rînduri aici, dar… de fapt, realitatea de pe teren este că există multă interacțiune strânsă”, a spus el, referindu-se la colaborarea în multe activități, de la sport la cultură. „Și realitatea de pe teren este pe care oamenii de ambele părți ale graniței au nevoie cu disperare să o protejeze”.